You've got about a half a minute to tell me what the hell you want with me.
Hai 30 secondi di tempo per dirmi cosa vuoi da me.
Say whatever the hell you want.
Quindi di' quel cavolo che vuoi.
I don't know what the hell you want from me.
Non so cosa diavolo vuoi da me.
I don't know what the hell you want with me.
Non so niente di Dubai. E non so che diavolo vuoi da me.
Do whatever the hell you want.
Pero poi te fai quel cazzo che ti pare va bene
Of whatever the hell you want.
Un metodo di cosa? Di ottenere quel cazzo che vuoi.
You can cover whatever the hell you want.
Puoi coprire tutto quello che cavolo vuoi.
Yes, you weren't invited, and frankly, I don't like you coming in here and saying whatever the hell you want, okay?
No, infatti. E non mi va che vieni qui a dire quello che ti pare, chiaro?
But if she does, then she's the one who sinned, and you're the one who can go out there and drop the Joel-pole in whoever the hell you want to.
Ma se lo fa, allora sara' lei ad aver peccato, e tu sei quello che puo' andare la' fuori, e ficcare il tuo biscotto, dove diavolo ti pare.
You can send me wherever the hell you want, but you're not killing this family tonight.
Puoi mandarmi dove vuoi ma non ucciderai questa famiglia stanotte.
It's better for Elena if you stay in here for now, at least until we find the cure, and then once she's no longer sired and you're no longer compelled, you can both do whatever the hell you want.
Almeno finche' non troviamo la cura. E quando lei non sara' piu' asservita e tu non sarai piu' soggiogato, potrete fare entrambi quell'accidente che volete.
Now, you think that little, old star on your chest and that gun in your holster allows you to say whatever the hell you want up in my holler, but you a damn fool, Shelby.
Se credi che la stellina d'oro che hai appuntata sul petto... e la pistola nella fondina... ti permettano di dire quel diavolo che ti pare qui nella mia valle... non hai capito proprio una mazza, Shelby.
You can do whatever the hell you want.
Puoi fare quel cazzo che vuoi.
You remember that the next time you run into Dandelion, or whatever the hell you want to call her.
Ricordatelo la prossima volta che incontrerai Dente di leone, o come cazzo vuoi chiamarla.
Long way from "whatever the hell you want."
Quanta strada da "facciamo il cavolo che ci pare".
Do whatever the hell you want to do.
Fai quel che cavolo ti pare.
You can tell IA whatever the hell you want.
Puo' dire agli affari interni quello che cavolo le pare.
You can't just do whatever the hell you want, Brian!
Non puoi fare tutto il cavolo che ti pare, Brian!
Look, why don't you just tell us what the hell you want?
Senti, perche' non dici che cazzo vuoi e basta?
You can say whatever the hell you want.
Puoi dire quello che cavolo ti pare.
You get to do whatever the hell you want.
Puoi fare tutto ciò che ti passa per la testa.
You come in here and you start feeding into her hallucinations or whatever the hell you want to call it, you're gonna push her right over the edge.
Poi arrivi tu e dai corda alle sue allucinazioni o come diavolo le vuoi chiamare. La farai uscire di senno.
You know, you are always doing whatever the hell you want.
Sai, tu fai sempre tutto quello che ti passa per la testa.
You think whatever the hell you want to about me, 'cause I don't give a shit.
Pensa quello che cazzo vuoi di me, non me ne puo' fregare di meno.
Him, Clay, whoever the hell you want.
Lui, Clay... e tutti gli altri che vorra'.
You can do whatever the hell you want with it.
Ci puoi fare quello che vuoi.
Just keep doing whatever the hell you want.
Si', continua pure a fare quel diavolo che ti pare.
Now, why the hell you want to come up here and fight, or, hell, anywhere, when you've been fighting over there for so long?
Ora, perche' diavolo vuoi venire qui e combattere? O in qualunque altro posto? Quando hai combattuto la' per cosi' tanto?
You've got to be careful anytime someone looks back in prehistory and tries to give you a global answer because, it being prehistory, you can say whatever the hell you want and get away with it.
Dovete fare molta attenzione quando qualcuno riferendosi alla preistoria cerca di fornirvi risposte globali, perché, essendo preistoria, si può dire qualunque cosa e passarla liscia. Ora vi chiedo questo:
2.3579390048981s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Hai 30 secondi di tempo per dirmi cosa vuoi da me. 